Q.E.D.

En resumen: este mundo es un hotel, como sospechábamos.